Prevod od "i jedno od" do Češki

Prevodi:

a jedno z

Kako koristiti "i jedno od" u rečenicama:

Ne gine ti smrtna kazna za i jedno od ta dva.
Za obojí je tam trest smrti.
I jedno od tih èuda je bilo vraæanje Azraela u život.
A jedním z těch zázraků bylo, že oživil Azraela.
I jedno od tih mesta je grobnica.
A jedním z těch míst je i hrobka.
Kažem da uzmemo svo troje i jedno od mrtvih stvari u komori.
Vezmeme je všechny tři... a jednu z těch mrtvých věcí z druhé komory.
rekao je da te poznaje i... jedno od vas dvoje je u zabludi
Zmínil se, že Vás zná a... Jeden z Vás se musel splést.
Edijevo objašnjenje je da su se oni toliko voleli, pa je zakljuèio, da ako bi i jedno od njih bilo ubijeno, onda bi trebali puno odštete.
Eddy tvrdí, že jeden druhého velice milovali. A v případě smrti by pozůstalý potřeboval velké odškodnění.
Pa, Džek, izgleda da je dobila besplatno pice... i jedno od tvojih muda.
Tak, Jacku, vypadá to, že má drink zadarmo... a jednu z tvojich koulí.
Drži ovo, i to, i jedno od ovih.
Jsou strašné! Chytej tohle... a tohle... a tohle.
Prava je starina, ali i jedno od najboljih njemaèkih oružja.
Je to muzejní kousek, ale taky jedna z nejlepších zbraní, jakou němci vyrobili.
I ovo je vrlo bizaran koncept, i jedno od obeležja kvantnog sveta.
Toto je velmi bizarní koncept, ale je to jeden ze základních kamenů kvantové fyziky.
I jedno od tih blaga nas je dovelo ovde. Do Kamelota.
A jeden z nich nás zavedl sem, do Camelotu.
Zbog toga što smo oženjeni i imam neka prava, i jedno od njih je pravo da te muèim.
Protože jsme manželé, mám nějaké povinnosti a jedním z nich je postarat se o tebe.
A možda i jedno od mog oca.
A možná část ze jména mojí matky.
Reæi æu ti, ako možeš i jedno od njih da jebeš na nacionalnoj televiziji, imaš moj blagoslov.
Jestli tě jen jedna z nich ošuká ve státní televizi, jen do toho.
I jedno od tih 'prilagoðenja', bi znaèilo da budem za stolom ostatak svoje karijere gledajuæi treæerazredne detektive kako se muèe se sluèajevima ubistva.
A jedno z těch 'přizpůsobení', mohlo znamenat to, že budu po zbytek své kariéry sedět za stolem a koukat jak si podřadní detektivové prohrabávají svou cestu skrz případy vražd.
Još tako malo ih je živih, a da znaju i jedno od nas.
Již žije jen tak málo lidí, kteří některého z nás znají.
I jedno od rijetkih mjesta na kojima se koristi je pisaè u Elleninom uredu.
A jeden z mála přístrojů, kde ho používají je tiskárna v Ellenině kanceláři.
Jeste, i jedno od njih je da klinci ne mogu postati vampiri.
Ano a jedno z nich říká, že děti se nesmějí stát upíry.
To je najveæi koralni greben na svetu... i jedno od sedam Svetskih èuda.
To je země s největšími korálovými útesy, kde také najdeme jeden ze sedmi přírodných divů světa.
Policija ne želi komentirati da li je i jedno od ta dva tijela Samantha Weller.
Policie odmítá komentovat, zda jedno z nalezených těl mohlo patřit Samanthě Wellerové.
Kad sam veæ ovde, je l' ti i jedno od tih imena deluje poznato?
Když už jsem tu, je ti některé z těch jmen povědomé?
Ljubav ima mnogo lica i jedno od njih je ljubomora.
Láska má mnoho podob a jednou z nich je žárlivost.
Nikad neæemo biti mi i jedno od njih.
Nikdy nebudem jen my a jeden z nich. Počkej.
Sreæan sam što mogu da priuštim i jedno od njih.
Mám štěstí, že si můžu dovolit aspoň ji.
I jedno od nas je reklo, ne seæam se ko, "Idemo li na istu zabavu?"
A jeden z nás řekl, už si nepamatuju kdo, "Jdeme na stejný večírek?"
Imam èak i jedno od Šupetinih roðenih maèiæa.
Dokonce mám i jedno Choupettino kotě ze zkumavky.
Znaci imas sva ta bela krvna zrnca i jedno od njih poludi i pocne da se razmnozava kao nenormalno.
Máme tu všechny ty bílé krvinky. Jedna z nich se najednou zblázní a začne se množit.
I jedno od vas æe visiti sledeæe.
A jedno z vašich stvoření bude viset hned vedle.
I jedno od dece je diglo glas? - Zaista.
A pak jedno z jejich dětí začalo dělat vylomeniny?
I jedno od njih je Meri Ajlin Adler.
A jedna z nich je Mary Eileen Adler.
Imamo još mnogo toga da nauèimo do nje i jedno od drugo.
Stále se toho mámo od ní tolik co učit a i od sebe navzájem.
ako imamo zid od stakla i jedno od stakala je naprslo, odmah pomislimo: "Uh, to je polomljeno.
a řekneme si: „Jéje, musíme ji opravit. Vyhoďme ji, ať se už nedá použít, a dejme tam novou.“
I jedno od prvih pitanja koje smo sebi postavili je zašto bi mladi vojnik imao pristup tolikim informacijama?
Jedna z prvních otázek, kterou jsme si položili, byla: Jak je možné, že mladý vojín měl přístup k takovému množství informací?
Pre nekoliko godina anketirali smo neke vodeće stručnjake za V.I. da vidimo šta oni misle i jedno od naših pitanja je bilo: "Do koje godine mislite da postoji 50% šanse da ćemo kod mašina postići inteligenciju koja je na nivou ljudske?"
Před pár lety jsme udělali průzkum mezi experty na umělou inteligenci, abychom věděli, co si oni myslí, a jedna z položených otázek zněla: „V jakém roce si myslíte, že bude 50% pravděpodobnost, že u strojů dosáhneme inteligence srovnatelné s lidskou?"
Do danas je postalo najveće i jedno od najvažnijih privatnih utočišta za ptice u celoj Evropi."
Takže dnes se tady z toho stala největší a jedna z nejdůležitějších soukromých ptačích rezervací v celé Evropě."
0.65560817718506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?